新闻资讯

2019年3月16日至3月23日期间，北京市道可特律师事务所国际业务部主任、高级合伙人张婷律师应邀在英国 FARRER & Co 律师事务所进行了为期一周的交流工作。交流工作期间，张婷律师会见了FARRER & Co律师事务所合伙人Richard Lane先生以及该所家族办公室业务部主席Simon Rees先生，参加了该所举办的早餐会活动，并与该所律师共同会见客户，研究并解决法学理论与法律实务问题，探讨未来双方之间更多的合作机会。

FARRER & Co LLP

FARRER & Co 律师事务所始建于1701年，之后凭借其专业、高效的民商事法律服务迅速发展成为英国皇室御用法律顾问团队，并逐步成为英国顶尖的律师事务所。

FARRER & Co律师事务所的主要客户为高净值个人与家族，企业公司，教育及慈善机构等。律所深耕于民商事法律服务，并以家族办公室业务作为该所特色法律业务，在全球业界处于领先地位。FARRER & Co律师事务所的家族办公室业务涵盖私人财富管理与继承，投资与并购，税务与组织机构筹划，不动产管理与投资，银行与金融业务服务，家庭事务处理，争议调解与仲裁，名誉权保护，网络与人身安全保护，数据保护以及慈善与社交活动投资等法律服务。FARRER & Co律师事务所提供的专属且专业的服务广受客户赞誉，并屡次斩获法律业界各大奖项。

北京市道可特律师事务所家族办公室法律中心从很早就开始关注向高净值个人与家族提供法律服务问题，道可特国际业务团队对家族办公室业务开展了广泛且深入的研究与实践，可为各地客户就境内与跨国投资与资产管理，企业管理，上市筹划，遗产规划，税务筹划及争议解决等事务提供专业，全面且细致的服务。

张婷

北京市道可特律师事务所国际业务部主任、高级合伙人

张婷律师拥有中国、美国、香港地区律师资格，完成了英国律师资格考试(MCT)，毕业于北京大学（本科）和清华大学Temple项目（美国法LLM），具有财务和法律双重背景，曾在普华永道国际会计师事务所担任高级审计师，精通企业会计法律及准则，熟悉中国、美国会计准则以及香港和美国的上市规程，拥有丰富的审计和风险控制经验。

张婷律师擅长处理境内外争议解决、海外上市、国际并购与国际工程、公司治理、外商在华投资、尽职调查、家族办公室业务和国际融资等商事法律业务，多次参与重大涉外谈判和起草涉外法律文件。此外，张婷律师著有多本著作，其中英文著作《投资并购在中国》曾被美国国会图书馆收藏。张婷律师办理重大并购案件曾被2017年胡润企业跨境并购报告评为“2016规模最大的20个跨境并购案例”。

2018年2月，张婷律师入选英国大律师公会（Bar Council）“中国律师培训计划”（Bar Council Training Scheme for Chinese Lawyers“BCTS”）。2018年6月，张婷律师受英国大律师公会邀请前往伦敦进行参观访问。2018年9月，张婷律师赴英国伦敦剑桥大学任访问学者，并完成合作访问学者英文论文成果《中英信托法比较研究及对家族办公室发展的影响》一文，即将在SSCI核心期刊发表。